A busca de Estrela de Fogo - Resumo detalhado

*O livro A Busca de Estrela de Fogo é uma edição especial. Cronologicamente, esse livro se passa após os eventos do livro "A hora mais sombria" e antes do livro "O destino do Clã do Céu", que é outra edição especial.

Prólogo

• Em um flashback é mostrada uma Assembleia que ocorreu há muitos anos entre os cinco clãs da floresta.
• Cloudstar, líder do Clã do Céu, chega atrasado e traz todo o seu clã.
• Birchstar pergunta o porquê disso e Cloudstar explica que os duas-pernas destruíram o território do Clã do Céu.
• Cloudstar implora para que os outros clãs concedam um pouco de seu território para o Clã do Céu.
• Os outros clãs não podem - e não querem - ajudar.
• Redstar, o antigo líder do Clã do Trovão sugere que o Clã do Céu deve deixar a floresta.
• Ele afirma que a situação atual é, provavelmente, da vontade do Clã das Estrelas, que o Clã do Céu não pertence à floresta e que eles devem ser expulsos.
• Os outros líderes concordam.
• O Clã do Céu admite a derrota e se prepara para partir.
• Birdflight , companheira de Cloudstar, fica para trás, por não querer colocar seus filhotes recém-nascidos em perigo, e o Clã do Trovão permite que ela se junte a eles.
• Os dois prometem que vão esperar um pelo outro para sempre.
• O Clã do Céu deixa a floresta e Cloudstar jura nunca mais olhar para as estrelas.

Capítulo 1

• Garra de Amora Doce completa uma avaliação feita por Estrela de Fogo, seu mentor .
• A avaliação é bem-sucedida e ele o elogia, dizendo que o aprendiz terá sua cerimônia de guerreiro no dia seguinte.
• Eles se dirigem para o acampamento .
• Estrela de Fogo se pergunta se há um lugar além do Clã das Estrelas, para onde os gatos de coração sombrio vão depois de morrer. Ele espera que nem ele nem Garra de Amora Doce tenham que andar por lá no futuro.
• Fora do acampamento, Estrela de Fogo tem uma visão de Cloudstar, um gato cinza com manchas brancas, que ele não consegue reconhecer, olhando para ele do alto da ravina.
• A princípio, ele pensa que é Nevasca.
• Ele se aproxima, mas o gato misterioso desaparece.

Capítulo 2

• Estrela de Fogo entra em sua toca e adormece.
• Ele sonha com um clã desconhecido fugindo por uma charneca deserta.
• Tempestade de Areia o acorda e relata a atividade das patrulhas .
• Estrela de Fogo começa a cerimônia de guerreiro de Pata de Amora Doce, lhe dá o nome de Garra de Amora Doce, e elogia a sua coragem e a sua lealdade.
• Ele tem outra visão do mesmo gato cinza e branco em uma poça.
• Estrela de Fogo lidera a patrulha noturna, então retorna ao acampamento e encontra Garra de Amora Doce em vigília .
• Ele tenta dormir, mas sonha novamente com os gatos cruzando a charneca e acorda.
• Ele decide dar um passeio e Tempestade de Areia o acompanha.
• Eles vão para Rochas Ensolaradas e ele tem uma visão dos mesmos gatos nadando no rio, prestes a se afogar.

Capítulo 3

• Estrela de Fogo acorda de manhã e vê Garra de Amora Doce terminando sua vigília.
• Ele decide visitar a toca de Manto de Cinza, que está cuidando de Pata de Castanha e Coração Brilhante.
• Estrela de Fogo conta a ela sobre seus sonhos e visões, mas Manto de Cinza não consegue dar uma explicação para eles.
• Estrela de Fogo sonha novamente com os gatos fugindo pela charneca.
• Rabo Longo volta da caça com os olhos inchados, tendo sido arranhado por um coelho.
• Manto de Cinza tenta ajudá-lo, mas não consegue dizer se o guerreiro permanecerá cego ou não.
• Estrela de Fogo garante a Rabo Longo que ele sempre terá um lugar no clã, não importa o que aconteça.
• Estrela de Fogo lidera seu clã para a Assembleia.
• Ele tem outra visão do clã desconhecido, fugindo de Quatro-Árvores. 
• No Encontro, Estrela Negra anuncia Pelo de Açafrão como uma nova guerreira e diz que há mais duas-pernas em seu território.
• Estrela Alta relata o nascimento de três filhotes no Clã do Vento.
• Estrela de Leopardo também relata aumento na atividade dos duas-pernas.
• Estrela de Fogo apresenta Garra de Amora Doce como um novo guerreiro, mas não menciona o ferimento de Rabo Longo

Capítulo 4

• Quando a Reunião termina, Estrela de Fogo tem outra visão do clã desconhecido, formas iluminadas pelas estrelas se entrelaçando entre os gatos da floresta.
• Parece que nenhum gato, exceto Estrela de Fogo pode vê-los.
• Ele vê o familiar gato cinza e branco, mas ele desaparece.
• Estrela de Fogo decide ir para Pedra da Lua para perguntar ao Clã das Estrelas sobre os gatos que ele continua vendo em seus sonhos e visões.
• Ele visita Cevada e Pata Negra em seu caminho para a Pedra da Lua e dorme até o sol raiar no celeiro .
• Ele chega a Pedras Altas e chega a Pedra da Lua.
• Ele vê Estrela Azul em seu sonho, que lhe diz que as perguntas que ele quer fazer não seriam aceitas por muitos dos ancestrais.
• Depois que ele deixa claro que não pode sair sem uma resposta, ela relutantemente diz a ele que os gatos em fuga que ele viu são do Clã do Céu, o quinto clã da floresta.

Capítulo 5

• Estrela Azul conta mais sobre o Clã do Céu.
• Ela conta que eles viviam no lugar em que os duas-pernas estão agora e que tiveram que sair quando os mesmos destruíram seu território.
• Estrela de Fogo pergunta se ele deve ajudá-los, mas Estrela Azul diz que ele tem seu próprio clã para cuidar.
• Estrela de Fogo está com raiva porque os ancestrais mentiram para ele sobre os clãs e abandonaram o quinto Clã.
• Ele foge com raiva.
• Ele retorna ao acampamento do Clã do Trovão.
• Listra Cinzenta relata sobre uma raposa que cruzou o território do Clã do trovão.
• Rabo Longo parece perto de perder a visão.

Capítulo 6

• Estrela de Fogo tem outro sonho com a fuga do Clã do Céu.
• Ele tenta falar com eles, mas eles não o veem.
• Ele vê um filhote ser levado pela água, um aprendiz ser  morto por uma raposa, um ancião ficar para trás e um gato morrer de exaustão.
• O gato cinza e branco lidera o clã, e Estrela de Fogo imagina que ele deve ser o líder.
• Estrela de Fogo acorda e sente Folha Manchada próximo a ele.
• Ela diz que ele deve ajudar o Clã do Céu e que, em breve, saberia como.
• Estrela de Fogo se junta a uma patrulha de caça para tirar sua mente do Clã do Céu.
• Ele encontra Borrão na floresta e o salva de Garra de Amora Doce e Pelo Gris.
• Borrão diz a ele que o Clã do Céu está aparecendo em seus sonhos.
• Estrela de Fogo diz que tem os mesmos sonhos e que está tentando resolver as coisas.
• Estrela de Fogo acompanha Borrão de volta ao lugar dos duas-pernas e conhece Hattie, uma gatinha que vive em sua antiga casa.

Capítulo 7

• Estrela de Fogo visita o jardim do ninho duas-pernas onde ele morava.
• Ele imagina que o acampamento do Clã do Céu deve ter sido onde fica a casa de Borrão, uma vez que fica em um pequeno declive, o que ofereceria um abrigo extra para um acampamento.
• Ele planeja dormir no jardim de Borrão, esperando ter uma visão mais clara do Clã do Céu.
• Ele retorna ao seu clã para dizer-lhes que passará a noite fora.
• Ele retorna ao jardim de Borrão e desliza para baixo de um arbusto para dormir.
• O líder do Clã do Céu o visita em seu sonho.

Capítulo 8

• Estrela de Fogo fala com o antigo líder do Clã do Céu.
• O líder do Clã do Céu diz a ele que eles não saíram por vontade própria, mas que foram expulsos da floresta pelos outros clãs, que disseram que não havia mais espaço para eles.
• Ele também diz que o clã foi se dividiu e acabou se espalhando
• Ele pede a Estrela de Fogo para reconstruir o Clã do Céu, e diz que ele deve ir em direção a nascente do rio.
• Estrela de Fogo acorda, diz adeus a Borrão e retorna ao acampamento do Clã do Trovãp.
• Ele se junta a uma patrulha com Pelo Gris, garra de Espinho, Pele de Salgueiro e Pata de Fuligem
• Pata de Fuligem sente o cheiro de um texugo .
• O texugo aparece e se prepara para atacá-lo.

Capítulo 9

• Pele de Salgueiro salva Pata de Fuligem, mergulhando para empurrá-lo para fora do caminho, mas ela é morta pelo texugo.
• Estrela de Fogo ataca o texugo e Garra de Espinho o ajuda a expulsá-lo.
• A patrulha retorna ao acampamento, carregando o corpo de Pele de Salgueiro com eles.
• Estrela de Fogo envia uma patrulha para se certificar de que o texugo deixou o território.
• Pata de Chuva, Pata de Fuligem e Pata de Castanha, filhotes de Pele de Salgueiro, estão muito abalados, e Pelo Gris está ferido.
• Estrela de Fogo convoca uma reunião de clã e anuncia a morte de Pele de Salgueiro.
• O Clã faz uma vigília por Pele de Salgueiro.
• Arroio de Prata visita Estrela de Fogo em um sonho e diz a ele que ser leal ao que ele acredita ser certo nem sempre é o mesmo que seguir o Códigos de Guerreiros.
• Estrela de Fogo se encontra com Manto de Cinza, Tempestade de Areia e Listra Cinzenta em uma clareira na floresta.
• Ele diz a eles que deve reconstruir o Clã do Céu.
• Os outros três gatos ficam chocados, mas finalmente aceitam que este é o seu destino.
• Ele quer que Tempestade de Areia venha com ele e ela aceita de bom grado, enquanto Listra Cinzenta e Manto de Cinza prometem cuidar do Clã.

Capítulo 10

• Manto de Cinza instrui Tempestade de Areia sobre métodos de cura e ervas.
• Estrela de Fogo convoca uma reunião de clã anunciando que ele e Tempestade de Areia partirão em uma missão.
• Os gatos estão com raiva, dizendo que um líder do clã deve cuidar de seu próprio clã em vez de abandoná-lo.
• Eventualmente, eles aceitam a decisão do líder, mas não ficam felizes com ela.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia partem e sobem rio acima, em direção à fonte.
• Eles passam pelo território do Clã do Vento.
• Uma patrulha do Clã do Vento, formada por Garra de Lama e Bigode Ralo conseguem farejá-los, mas não vê-los. 
• Eles deixam os territórios dos clãs para trás e passam por terras agrícolas.
• Eles decidem descansar, mas um cachorro os acorda e os persegue até a cerca.
• Um duas-pernas aparece para pegar o cachorro.
• Nos dias seguintes, Estrela de Fogo e Tempestade de Areia continuam a viajar por fazendas, seguindo o rio.
• No terceiro dia, eles alcançam um Caminho do Trovão e começam a correr, aterrorizados pelos monstros que o atravessam.
• Eles dormem perto do rio.
• Estrela de Fogo se pergunta se tinha sido uma boa ideia trazer sua companheira junto, já que a missão tinha sido designada apenas para ele. 

Capítulo 11

• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia continuam caminhando ao longo do rio, enquanto uma tempestade começa a se formar.
• Estrela de Fogo se pergunta se sua decisão de deixar seu clã foi correta, e está preocupado com as ações dos outros clãs.
• Eles sentem cheiro de cachorro, ouvem vozes de duas-pernas e sobem em uma árvore até que o perigo passe.
• À frente, eles veem ninhos de duas-pernas cheios deles com adultos sentados e comendo e filhotes jogando pedras no rio.
• Eles decidem evitar os ninhos, abrindo caminho por um estacionamento e voltando para o rio.
• Começa a chover e Tempestade de Areia convence Estrela de Fogo a buscar abrigo em um ninho abandonado de duas-pernas.
• Eles descansam e caçam.
• Tempestade de Areia sugere passar a noite lá, mas Estrela de Fogo se sente desconfortável no ninho abandonado, lembrando-o de seus dias como um gato doméstico.
• Eles partem novamente, apesar da tempestade e da enchente do rio.
• Eles quase são levados pela correnteza do rio.
• Tempestade de areia confronta Estrela de Fogo com raiva, sentindo que ele não a quer com ele.
• Ela quase decide ir para casa sozinha, mas no final eles param de brigar.
• Estrela de Fogo cruza o rio através de uma árvore caída. Uma onda leva a árvore para longe antes que a Tempestade de Areia possa fazer o mesmo, e os dois gatos são separados.

Capítulo 12

• Estrela de Fogo desesperadamente por Tempestade de Areia, culpando a si mesmo.
• Ele dorme sob uma rocha protuberante.
• Na manhã seguinte, o tempo melhora, mas o rio ainda está cheio e a Estrela de Fogo não consegue atravessar para o outro lado.
• À tarde, ele finalmente encontra uma ponte e a cruza, assustando um cachorro velho e vários duas-pernas.
• Ele retorna ao ninho abandonado, apenas para encontrá-lo vazio, e dorme novamente.
• Uma raposa acorda Estrela de Fogo na manhã seguinte e ele foge para a margem do rio em segurança.
• Ele vê o ninho dos duas-pernas pelo qual passaram no dia anterior e vê o solo e o Caminho do Trovão inundados.
• Um cachorro o fareja e Estrela de Fogo escala uma cerca para escapar.
• Estrela de Fogo entra em no lugar dos duas-pernas e se perde entre os ninhos e jardins..
• Ele conhece um gatinho-de-gente branco.
• Um monstro persegue Estrela de Fogo. Ele escapa, acaba caindo em uma pilha de lixo e adormece de exaustão.

Capítulo 13

• Estrela de Fogo é acordado por dois gatos, Cora e Stick .
• Eles o levam para um terreno árido, onde outros gatos se reúnem, e o deixam beber e se alimentar.
• Estrela de Fogo pede que eles o apresentem aos outros gatos que vivem lá, na esperança de que algum gato possa ajudá-lo a encontrar Tempestade de Areia.
• Estrela de Fogo se lava e espera até que os outros gatos cheguem. Cora o apresenta a eles.
• Eles ouvem um gato chamado Shorty contando a história de como ele espantou gatinhos-de-gente que amedrontavam um gato alaranjado.
• Shorty aceita levar Estrela de Fogo até o local onde resgatou o gato alaranjado, que Estrela de Fogo acredita ser Tempestade de Areia
• Estrela de Fogo dorme, mas não vê Shorty quando ele acorda de manhã.
• Depois de comer, ele adormece novamente, e acorda ao pôr do sol, irritado com Shorty por não tê-lo acordado durante o dia
• Eles vão até o local, encontrando um pedaço de pelo de Tempestade de Areia na cerca.
• Uma tartaruga mal-humorada ataca quando Estrela de Fogo invade seu quintal, tentando encontrar um vestígio de Tempestade de Areia.
• Tempestade de areia aparece e o ajuda a lutar contra a tartaruga.
• Tempestade de Areia ainda está com raiva, mas, eventualmente, ela perdoa Estrela de Fogo.
• Shorty os mostra como voltar ao rio, e eles partem para procurar o Clã do Céu.

Capítulo 14

• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia viajam rio acima durante a noite.
• De madrugada, param para descansar e comer, abrigando-se entre algumas raízes.
• Estrela de Fogo tem um sonho do Clã do Céu, com os gatos descansando à beira do rio, e sua decisão de encontrá-los é fortalecida quando ele vê o sofrimento que eles passaram.
• Ele vê que eles têm uma grande habilidade de pular depois de testemunhar uma de suas patrulhas de caça.
• Os dois viajam ao longo do rio pelos próximos três dias, à medida que ele fica cada vez mais estreito, tentando encontrar sinais do Clã do Céu.
• Depois de cruzar um Caminho do Trovão, crianças tentam agarrá-los, mas eles escapam para uma cachoeira no rio.
• Tempestade de Areia pega um peixe enquanto a Estrela de Fogo relaxa na água fria.
• Eles escalam o penhasco, encontram abrigo e dormem até o dia seguinte.
• Tempestade de areia retorna da caça quando Estrela de Fogo acorda e eles continuam sua jornada.
• Eles podem sentir o cheiro de gatos, mas Estrela de Fogo não reconhece o cheiro familiar do Clã do Céu.
• Eles veem sinais de gatos marcando seu território.
• Estrela de Fogo tem outro sonho com os gatos do Clã do Céu. Eles estão em seu novo acampamento, e ele vê uma caverna com muitos guerreiros.
• Ele acorda Tempestade de Areia e eles continuam, seguindo a beira dos penhascos.
• Eles percebem que o rio desapareceu.

Capítulo 15

• Eles descem e voltam ao longo do desfiladeiro, procurando o rio.
• Eles encontram a fonte, onde a água flui de um buraco para uma poça.
• Eles avistam cavernas na lateral do desfiladeiro , com trilhas estreitas que levam a elas.
• Estrela de Fogo percebe que eles encontraram o local onde Clã do Céu fez sua casa.
• Eles exploram as cavernas, encontrando marcas de garras em uma coluna de pedra.
• Estrela de Fogo se pergunta de onde vêm as pequenas marcas de garras e por que elas cruzam com arranhões deixados por gatos.
• Eles concluem que os gatos viviam nas cavernas, mas aparentemente eles já se foram há muito tempo.
• Estrela de Fogo está confiante de que foi ali que o Clã do Céu viveu, mas se pergunta por que eles foram embora e onde estão agora.
• Eles se abrigam em uma das cavernas para passar a noite.

Capítulo 16

• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia despertam com gatinhos-de-gente jogando pedras e insultando eles
• Estrela de Fogo fica furioso, mas eles conseguem fugir.
• Eles exploram o desfiladeiro, observando os diferentes aromas de presas e felinos.
• Eles se escondem de quatro jovens duas-pernas enquanto descem até o fim do rio para nadar.
• Eles se aventuram por uma trilha e descobrem uma grande rocha, que Estrela de Fogo percebe que pode ser usada para observar qualquer coisa que se aproxima.
• Eles determinam que o Clã do Céu poderia viver bem ali com sua excelente habilidade de salto.
• Caçando na manhã seguinte, Estrela de Fogo entra em uma discussão com um pária marrom-escuro após assustar um pássaro, e o desconhecido vai embora com raiva.
• Tempestade de Areia lhe dá um sermão, dizendo que ele não pode esperar que os gatos que vivem ali sigam o Código de Guerreiros.
• Eles pegam alguns ratos.
• Estrela de Fogo vê os gatinhos-de-gente da manhã anterior voltando para o lugar dos duas-pernas.
• Quando eles retornam à caverna, Estrela de Fogo descobre que os gatinhos-de-gente deixaram um rato morto apodrecendo lá.
• Tempestade de Areia e Estrela de Fogo falam sobre como nenhum dos gatos ali conhece o Código de Guerreiros, o que significava que o Clã do Céu havia se dispersado e deixado de existir há muito tempo.
• Estrela de Fogo diz que eles tem que escolher  algum lugar para começar a busca decide falar com os gatinhos-de-gente no dia seguinte.

Capítulo 17

• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia enganam os gatinhos-de-gente para levá-los até a caverna e os prender na beira do penhasco, bloqueando a única rota através dos arbustos.
• Os gatinhos se apresentam, com medo, como Cherry e Boris .
• Estrela de Fogo pergunta sobre os gatos Clã do Céu, e Cherry diz que ouviu histórias sobre gatos ferozes que viviam nas cavernas, há muito tempo.
• Os gatinhos-de-gente contam sobre um gato chamado Moony que vai até a grande rocha no desfiladeiro e encara a lua cheia, contando histórias de gatos que vivem nas estrelas.
• Estrela de Fogodá um sermão sobre como o trataram e depois os deixa partir.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Fogo decidem procurar Moony e sobem ao longo do desfiladeiro sob a chuva torrencial.
• Eles encontram uma árvore do penhasco com o mesmo cheiro de gato que sentiram na caverna.
• Eles se aproximam, mas Moony sai, cuspindo neles e dizendo para deixá-lo em paz.

Capítulo 18

• Tempestade de Areia tenta falar com Moony, mas ele exige que eles o deixem em paz.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia partem, esperando ver Moony na lua cheia quando ele chegar ao desfiladeiro.
• Eles voltam para o desfiladeiro e fazem ninhos de samambaias e penas na caverna.
• Eles procuram musgo no rio abaixo, mas não encontram nenhum.
• Eles se perguntam como um clã poderia viver sem musgo.
• Eles veem um pária alaranjado, mas ele desaparece antes que eles possam falar com ele.
• Eles compartilham um tordo.
• Na manhã anterior à lua cheia, Estrela de Fogo sobe até o topo do penhasco e avista um lugar dos duas-pernas à distância.
• Ele se aventura perto do lugar dos duas-pernas e encontra pária, que se amedronta e foge.
• Na lua cheia, Estrela de Fogo e Tempestade de Fogo se escondem enquanto Moony começa sua vigília silenciosa na grande rocha.
• Moony nota a presença deles e diz para eles aparecerem. Ele se apresenta como Sky.

Capítulo 19

• Sky explica que sua avó era uma gata de clã.
• Na época em que Sky nasceu, o clã já estava espalhado, mas sua mãe lhe contou sobre os costumes de um guerreiro de clã.
• Estrela de Fogo explica que ele está em uma missão para reconstruir o Clã do Céu.
• Sky está com raiva, apontando que seu clã foi expulso da floresta e destruído por causa dos outros clãs.
• Ele acha que Cherry e Boris são descendentes de gatos de clã
• Ele se recusa a dizer por que o Clã do Céu deixou o desfiladeiro e se dispersou.
• Estrela de Fogo, Tempestade de Areia e Sky dormem na toca do desfiladeiro.
• De manhã, Estrela de Fogo e Tempestade de Areia caçam, sentindo saudades do Clã do Trovão.
• Quando eles voltam para a caverna, eles descobrem que Sky se foi.

Capítulo 20

• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia procuram Sky, querendo saber mais sobre o Clã do Céu.
• Eles o descobrem voltando com musgo e o usam para forrar seus ninhos.
• Eles comem, então Sky leva os dois ao redor do desfiladeiro e lhes apresenta o acampamento do Clã do Céu.
• Ele descreve e mostra a eles as tocas, a Pedra do Céu, a Pilha de Pedras, a Caverna Brilhante e as fronteiras .
• Ele conta sobre sua família e revive suas memórias.
• Eles saem do território do Clã do Céu e se aproximam do lugar dos duas-pernas. Sky fica desconfortável e os faz recuar quando eles chegam a um celeiro.
• Ele ainda se recusa a dizer por que o Clã do Céu se dispersou.
• Estrela de Fogo tem dúvidas sobre se o Clã do Céu pode ser reconstruído e decide desistir, afirmando que o Clã do Céu está perdido para sempre.
• Sky diz a ele que ele deve continuar com sua busca e corrigir os erros que os ancestrais dos clãs cometeram com o Clã do Céu.

Capítulo 21

• Estrela de Fogo vai caçar sozinho, pensando no que Sky disse a ele.
• Ele avista o pária alaranjado que viu vários dias antes, mas ele desaparece antes que Estrela de Fogo possa falar com ele.
• Estrela de Fogo percebe Cherry e Boris estavam espionando ele e decide mostrar a eles algumas técnicas de caça e explica sobre o Códigos de Guerreiros.
• Eles pegam um esquilo.
• Estrela de Fogo retorna ao desfiladeiro e conta a Tempestade de Areia sobre os gatinhos-de-gente.
• Tempestade de Areia pergunta por que ele não pediu para eles se juntarem ao Clã do Céu, e Estrela de Fogo responde que ele não tem certeza de como deveria começar a reconstruir o clã.

Capítulo 22

• Cherry e Boris voltam implorando por outra lição de caça.
• Tempestade de Areia leva  numa patrulha de caça Boris e Estrela de Fogo vai com Cherry.
• Estrela de Fogo conta a Cherry sobre seus ancestrais e oferece a ela e Boris a chance de se tornarem parte do novo Clã do Céu.
• Assim, Estrela de Fogo finalmente decide ficar e ajudar a reconstruir o Clã.
• De volta ao desfiladeiro, os dois gatinhos-de-gente concordam em tentar, mesmo que isso signifique deixar seus donos para trás.
• À noite, Estrela de Fogo e Tempestade de Areia decidem explorar as fronteiras na direção oposta do rio.
• Eles lutam contra uma raposa para proteger uma gata com filhotes, com a ajuda do gato alaranjado.
• A gata se apresenta como Clover e seus filhotes como Bounce , Rock e Tiny.
• O gato alaranjado se chama Scratch .
• Eles concordam em se juntar ao novo Clã do Céu.
• Ao retornam à toca, Estrela de Fogo e Tempestade de Areia falam sobre os gatos que recrutaram para o novo Clã do Céu.
• Sky aparenta ter uma opinião ruim sobre os novos gatos, mas está satisfeito por Estrela de Fogo manter sua promessa.

Capítulo 23

• Estrela de Fogo explica sobre patrulhas dentro de um clã e lidera Cherry, Boris e Scratch na primeira patrulha de caça do Clã do Céu.
• Eles exploram o território ao redor do lugar dos duas-pernas.
• Cherry e Boris vão correndo para um jardim de duas-pernas, e Scratch os repreende por não terem tomado cuidado.
• Eles retornam ao desfiladeiro com muitas presas e Estrela de Fogo se sente como se fosse novamente parte de um clã.
• De volta ao desfiladeiro, Tempestade de Areia tem tentado ensinar a Clover alguns movimentos de luta, mas Clover não quer aprender, já que ela aparentemente se juntou ao Clã do Céu apenas para ficar protegida.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia vão até o rio.
• Cherry e Boris têm a ideia de fazer uma Assembleia, convidando todos os gatos que moram nas proximidades, para tentar recrutá-los para o clã.
• Estrela de Fogo vai com Cherry e Boris no lugar dos duas-pernas e eles convidam Oscar , Bella , Hutch , Rose e Lily para a reunião.
• Scratch leva Estrela de Fogo para encontrar alguns párias: Leaf , Tangle , Lichen , Patch e Rainfur.
• Estrela de Fogo sente uma presença ameaçadora e hostil na vegetação rasteira e se pergunta se isso tem algo a ver com o motivo pelo qual Clã do Céu deixou o desfiladeiro, muito tempo atrás.
• Antes de irem dormir, Estrela de Fogo conta a Tempestade de Areia sobre todos os gatos que conheceu.

Capítulo 24

• Na noite da Assembleia Estrela de Fogo desce a trilha e sobe a Pilha de Rochas
• Sky é o primeiro a chegar.
• Estrela de Fogo pede a Sky para falar na reunião, mas o ancião recusa, dizendo que Estrela de Fogo sabe melhor como conduzir os gatos.
• Os gatos chegam um por um, tanto gatinhos-de-gente quanto párias.
• Estrela de Fogo realiza a Assembleia na Pilha de Rochas, contando aos gatos reunidos sobre a vida nos clã se sobre suas tradições.
• Sky o apoia, contando sobre os ancestrais guerreiros.
• Dos novos gatos, Leaf, Patch e Hutch decidem se juntar ao Clã do Céu, enquanto os outros se recusam e vão embora.
• Estrela de Fogo sente novamente a presença hostil que sentiu no dia anterior.

Capítulo 25

• Os gatos coletam folhas para fazer camas e Tempestade de Areia e Estrela de Fogo discutem como separar as tocas.
• Eles se perguntam se conseguirão recrutar um curandeiro para o clã..
• Eles lideram patrulhas de caça e Estrela de Fogo, Cherry, Hutch e Patch vão em direção ao lugar dos duas-pernas.
• Estrela de Fogo percebe uma estranha falta de presas e cheiro de comida estragada em torno do antigo celeiro.
• Ele para para ensinar a Hutch e Patch como fazer o agachamento do caçador, e Patch faz sua primeira captura.
• A patrulha se move até a beira do penhasco para obter mais presas.
• De volta ao acampamento, Scratch discute com Tempestade de Areia, dizendo que guerreiros devem comer antes de rainhas e anciões.
• Tempestade de Areia diz a ele que não é assim que um clã funciona, e Scratch relutantemente concorda em deixar Clover comer primeiro.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia falam sobre como Scratch tem que perceber que o Código de Guerreiros é mais do que apenas força, e Clover tem que perceber que os clãs não são apenas para proteção.
• Estrela de Fogo convoca uma reunião de clã para dar aos gatos seus novos nomes.
• Scratch torna-se Sharpclaw, Patch torna-se Patchfoot, Clover torna-se Clovertail, Hutch torna-se Shortwhisker, Leaf torna-se Leafdapple, e Cherry e Boris tornam-se Cherrypaw e Sparrowpaw.
• O mentor de Cherrypaw é Sharpclaw, enquanto o mentor de Sparrowpaw é Leafdapple.
• Leafdapple está insegura sobre ser uma mentora, mas Estrela de Fogo e Tempestade de Areia a tranquilizam.
• Bounce, Rock e Tiny são chamados de Bouncekit, Rockkit e Tinykit.
• Sky é nomeado Skywatcher.
• Skywatcher chama Estrela de Fogo na sua toca e lhe diz a seguinte profecia: "Haverá três, parentes de seus parentes, que terão o poder das estrelas em suas patas" .
• Estrela de Fogo não tem certeza do que isso significa e pede ao Clã das Estrelas para ajudá-lo com o que está por vir.

Capítulo 26

• Estrela de Fogo lidera a patrulha do amanhecer, acompanhada por Leafdapple, Sharpclaw, Cherrypaw e Sparrowpaw.
• Eles definem as fronteiras do território do Clã do Céu.
• Eles colocaram um marco no desfiladeiro, passando pela toca do Skywatcher, onde salvaram Clover e seus filhotes da raposa.
• Outro marcador é colocado no topo da falésia em frente ao acampamento.
• Eles seguem rio abaixo e incluem alguns bosques no território.
• A patrulha retorna ao acampamento.
• Estrela de Fogo vai até a toca de Skywatcher para contar a ele sobre as fronteiras definidas, apenas para descobrir que Skywatcher morreu.
• Ele convoca uma reunião de clã e anuncia a triste notícia.
• Eles fazem uma vigília por Skywatcher, mas apenas Leafdapple leva isso a sério, os outros gatos do Clã do Céu adormecem.
• Shortwhisker diz a Estrela de Fogo que ele se sente desconfortável com a vida do clã e acha difícil se ajustar.
• Tempestade de Areia organiza uma sessão de treinamento de batalha para os gatos.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia falam sobre as dúvidas de Shortwhisker e a relutância de Clovertail em participar das atividades do clã.
• Eles sentem saudades de casa.
• Bouncekit cai no rio, mas Clovertail o resgata.
• Bouncekit afirma que ele ouviu vozes fracas quando ele entrou na caverna e Estrela de Fogo se pergunta se aqueles eram os ancestrais do Clã do Céu.
• Estrela de Fogose pergunta se Clovertail tem ascendência do Clã do Rio, pois ela é uma nadadora habilidosa.
• Clovertail concorda em se juntar aos treinamentos de batalha.
• No dia seguinte, os gatos falam sobre os supostos espíritos que os filhotes encontraram na caverna, que agora eles chamam de Caverna dos Sussuros.
• Eles entram na caverna, mas não notam nada de especial, enquanto Estrela de Fogo fica preocupado por o clã ainda não ter um curandeiro.

Capítulo 27

• Tempestade de Areia continua a treinar Clovertail, que está dando o seu melhor.
• Rainfur, um pária que se recusou a se juntar ao Clã do Céu, aparece e implora que ajudem seus filhotes
• Ele explica que sua companheira, Petal , é uma gatinha-de-gente que vive com uma duas-pernas abusiva, que mal a alimenta
• Estrela de Fogo concorda em ajudar e leva Sharpclaw, Leafdapple, Rainfur e Patchfoot com ele.
• Eles montam  um plano para que Sharpclaw e Patchfoot façam a mulher abrir a porta e distraí-la, dando tempo para que Leafdapple e Rainfur salvem Petal.
• O plano funciona e eles salvam Petal e os dois filhotes.
• Eles retornam ao acampamento e Clovertail concorda em ajudar Petal a amamentar os filhotes.
• Os filhotes são chamados de Mint e Sage .
• Petal e Rainfur ficam com o clã, embora ainda não tenham decidido se desejam se juntar permanentemente. 
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia se perguntam se eles consiguirão encontrar um líder e um curandeiro adequados para o Clã do Céu, e Estrela de Fogo espera por um sinal.

Capítulo 28

• Cherrypaw faz um bom progresso em seu treinamento e a Estrela de Fogo acha que os aprendizes estão prontos para uma avaliação.
• A patrulha de caça de Tempestade de Areia é atacada por um grande número de ratos perto do celeiro abandonado de duas-pernas e Patchfoot fica gravemente ferido.
• Os gatos buscam musgo e teias de aranha, e Tempestade de Areia tenta ajudar Patchfoot.
• Estrela de Fogo, Cherrypaw e Sharpclaw saem em uma patrulha para verificar o celeiro abandonado.
• Muitos ratos aparecem, e seu líder fala diz que eles já mataram gatos antes e farão de novo.
• Os ratos voltam para o celeiro.
• Estrela de Fogo percebe que os ratos foram a razão pela qual o antigo Clã do Céu foi destruído.
• Ele também conclui que as pequenas marcas de garras no viveiro foram feitas pelos ratos.
• Estrela de Fogo conta a todo o clã sobre a ameaça.
• Eles concordam em atacar os ratos e expulsá-los, fazendo com que Estrela de Fogo se preocupe se ele os está levando para a morte.

Capítulo 29

• Tempestade de Areia tenta de tudo para curar Patchfoot, mas seu ferimento infecciona e seu estado piora.
• Folha Manchada visita eles e traz um pouco de raiz de bardana , mostrando a Tempestade de Areia como usá-la.
• Tempestade de Areia fica com raiva quando descobre que Folha Manchada visita Estrela de Fogo regularmente em seus sonhos.
• Folha Manchada a tranquiliza, dizendo que o verdadeiro amor de Estrela de Fogo é Tempestade de Areia.
• Estrela de Fogo e Tempestade de Areia prometem que não guardarão mais segredos um do outro.
• O Clã do Céu se prepara para a luta com os ratos; eles fazem treinamento extra de batalha, enviam patrulhas extras e colocam vigilância permanente em Pedra do Céu.
• Petal e Rainfur juntam-se ao treino.
• Skywatcher visita Estrela de Fogo em um sonho.
• Estrela de Fogo pergunta por que ele nunca mencionou sobre os ratos, e Skywatcher diz que temia que Estrela de Fogo pudesse desistir de sua busca.
• Skywatcher diz que o gato destinado a ser o curandeiro ainda não ouviu falar do Clã das Estrelas, mas que sonha com eles.
• Estrela de Fogoe Sparrowpaw vão para o lugar dos duas-pernas, na esperança de encontrar o novo curandeiro.
• Eles esbarram em Oscar, o gatinho-de-gente mandão que se recusou a entrar no Clã do Céu. Estrela de Fogo pergunta se ele teve sonhos estranhos, mas ele diz que não.
• Uma gata chamada Echo interrompe a conversa e diz que sonha com gatos com pelos estrelados.

Capítulo 30

• Estrela de Fogo pergunta a Echo se ela sonhou com um gato cinza e branco, e ela diz que sim.
• Estrela de Fogo diz a ela que os sonhos vêm dos espíritos de seus ancestrais guerreiros.
• Echo nunca ouviu falar dos gatos que viviam no desfiladeiro, mas concorda em se juntar à Estrela de Fogo, para o grande aborrecimento de Oscar.
• Ela se junta ao Clã do Céu como uma curandeira e se dá bem com Clovertail e Petal.
• Na noite de lua cheia, o Clã do Céu tem uma Assembleia em Pedra do Céu.
• Como não há outros clãs, Estrela de Fogo decide que os gatos do Clã do Céu devem, apenas, compartilhar as novidades.
• Eles concordam em atacar os ratos assim que Patchfoot estiver curado.
• Echo recebe seu nome de clã, Echosong. Enquanto o clã aplaude, Estrela de Fogo silenciosamente agradece Skywatcher.
• Com o passar do tempo, Patchfoot vai se recuperando bem e Echosong está aprendendo muito rapidamente sobre ervas e remédios.
• Os ratos ainda não apareceram, aparentemente tentando intimidar o clã com o suspense.
• Echosong diz que não sabe se poderia ser uma boa curandeira e que seus sonhos pararam, mas Estrela de Fogo a tranquiliza, dizendo-lhe para dormir em Pedra do Céu, onde o Clã das Estrelas poderia encontrá-la pode  em um sonho.
• Echosong sonha com gatos assustados fugindo pela charneca, mas não com o Clã das Estrelas.
• Ela entra na Caverna dos Sussurros, onde os ancestrais falam com ela.
• Estrela de Fogo está preocupado com o Clã do Céu e se pergunta se ele deveria levá-los de volta para a floresta, pois eles provavelmente perderão a batalha com os ratos.

Capítulo 31

• À noite, os ratos atacam o Clã do Céu..
• Estrela de Fogo organiza a defesa e avisa os gatos para terem cuidado.
• Ele é atacado pelos ratos, luta por sua vida e Rainfur o salva.
• Ele não vê o líder dos ratos.
• Os gatos são empurrados para trás pelos ratos que vêm do topo do penhasco, e um segundo grupo de ratos aparece de baixo, vindo ao longo do desfiladeiro.
• De repente, a luta para e os ratos vão embora.
• Estrela de Fogo suspeita que seja uma armadilha ou que os ratos querem assustá-los.
• Estrela de Fogo verifica as tocas para se certificar de que todos estão seguros.
• Ele percebe que a batalha ainda não acabou, e observa que eles devem levar a luta até os ratos.
• Os outros concordam e planejam atacar os ratos na noite seguinte.
• Rainfur e Petal decidem entrar oficialmente no Clã do Céu.
• Estrela de Fogo convoca uma reunião de clã; O nome de Rainfur é confirmado, e o novo nome de Petal é Petalnose, enquanto seus filhotes são chamados de Mintkit e Sagekit.

Capítulo 32

• Os guerreiros do Clã do Céu começaram a expulsar os ratos do celeiro abandonado.
• Leafdapple diz a Estrela de Fogo que ele não precisa vir com eles, já que essa batalha não era dela, mas ele insiste em ir. 
• Eles alcançam o celeiro e entram no quintal por uma fenda na cerca, mas os ratos não estão em lugar nenhum.
• Sharpclaw entra no celeiro, seguido por Estrela de Fogo, Shortwhisker, Cherrypaw e Sparrowpaw, com a intenção de atrair os ratos.
• Os ratos aparecem e os atacam, e os gatos são separados.
• A maioria dos gatos consegue sair do celeiro, mas Rainfur e Estrela de Fogo ficam presos.
• Estrela de Fogo perde uma vida para o líder dos ratos.

Capítulo 33

• Estrela de Fogo tem uma visão da Caverna dos Sussurros, onde ele encontra o antigo líder do Clã do Céu que ele viu em seus sonhos.
• Estrela de Fogo acorda e percebe que está do lado de fora do celeiro, com Tempestade de Areia ao seu lado.
• Ele descobre que Rainfur está morto.
• Ele pensa em fugir, mas os ratos bloqueiam o caminho até a abertura na cerca.
• Os gatos sobem com as garras em uma árvore.
• Estrela de Fogo tenta descobrir qual rato é o líder; ele os provoca, mas não obtém resposta.
• Ele ouve a Folha Manchada dizer "Não muitos, mas um", o que significa que todos os ratos, de fato, recebem ordens de um líder.
• Ele identifica o líder dos ratos, que dá os comandos por meio de sinais silenciosos.
• Estrela de Fogo mata o líder e os ratos restantes fogem de medo.
• O Clã do Céu vence a batalha.
• Eles voltam para o desfiladeiro, carregando o corpo de Rainfur.
• Os gatos fazem uma vigília por Rainfur, e Estrela de Fogo sente remorso por liderar o guerreiro para a morte.

Capítulo 34

• Shortwhisker decide que a vida do clã não é para ele e volta para sua casa.
• Estrela de Fogo tenta convencê-lo a ficar, mas, no fim das contas, respeita sua decisão.
• Shortwhisker usa seu antigo nome, Hutch, e se despede dos gatos do clã.
• A estação sem folhas está se aproximando e Tempestade de Areia sugere que ela e Estrela de Fogo retornem ao Clã do Trovão, mas Estrela de Fogo diz que eles devem encontrar um líder para o Clã do Céu primeiro.
• Estrela de Fogo lidera uma patrulha de caça.
• Echosong recebe um sinal dos ancestrais do Clã do Céu, revelando que Leafdapple deve ser líder.
• Leafdapple se surpreende e duvida de sua capacidade de liderança, mas respeita a decisão dos ancestrais.
• À noite, Firestar e Echosong a levam para Pedra do Céu.

Capítulo 35

• Estrela de Fogo e Echosong compartilham o sonho de Leafdapple, na sua cerimônia de liderança .
• Eles enxergam uma charneca sombria e enevoada.
• Cloudstar, o antigo líder do Clã do Céu aparece, dando a Leafdapple sua primeira vida.
• Ela recebe mais vidas de Skywatcher, de sua mãe e de Folha Manchada.
• Mais e mais gatos aparecem, os ancestrais dispersos do Clã do Céu voltando para casa.
• Os quatro antigos líderes, que expulsaram o Clã do Céu da floresta, aparecem ,se desculpando por suas ações e agradecendo a Estrela de Fogo por reconstruir o Clã.
• Cada um deles dá uma vida a Leafdapple.
• A nona vida de Leafdapple é dada por Birdflight, companheiro de Cloudstar que ficou para trás com o Clã do Trovão.
• Leafdapple agora é Leafstar.
• Cloudstar e Birdflight, finalmente, estão juntos no Clã das Estrelas.
• Fawnstep , o antigo curandeiro do Clã das Estrelas, promete caminhar nos sonhos de Echosong.
• Rainfur aparece e diz a Estrela de Fogo que o perdoa.
• Estrela de Fogo, Leafstar e Echosong acordam e voltam para o acampamento.

Capítulo 36

• Leafstar convoca uma reunião de clã.
• Sharpclaw é nomeado deputado do Clã do Céu.
• Echosong é confirmada em sua posição como curandeiro. 
• Cherrypaw e Sparrowpaw tornam-se guerreiros e recebem os nomes de Cherrytail e Sparrowpelt.
• Bouncekit, Rockkit e Tinykit tornam-se aprendizes, recebendo os nomes de Bouncepaw, Rockkit e Tinypaw.
• Depois de se despedir, Estrela de Fogo e Tempestade de Areia começam sua jornada de volta ao Clã do Trovão.

Epílogo

• Três luas depois de retornar à floresta, Estrela de Fogo se recuperou completamente de sua longa jornada de volta.
• Ele retorna de uma patrulha composta por ele, Pelo de Rato e Garra de Amora Doce.
• Estrela de Fogo segue para o berçário, onde Tempestade de Areia está com seus filhotes recém-nascidos.
• Eles os chamam de Squirrelkit (Filhote de Esquilo), por sua cauda espessa, e Leafkit (Filhote de Folha) em homenagem a Leafstar (Estrela de Folha) e, talvez, a Folha Manchada.
• A profecia  de Skywatcher assombra Estrela de Fogo novamente, e ele se pergunta se os três gatos mencionados serão descendentes de seus filhotes.

Sinopse: Estrela de Fogo agora é o líder do Clã do Trovão e cabe a ele encontrar os gatos do Clã do Céu, um antigo clã que foi destruído e que agora tem gatos espalhados por lugares desconhecidos. Junto com sua companheira, Tempestade de Areia, ele faz uma longa viagem e descobre o clã perdido. Após a chegada, eles percebem que sua tarefa pode não ser tão simples como imaginaram. Com uma antiga ameaça pairando no ar, Estrela de Fogo deve descobrir os segredos do Clã do Céu e ajudar o novo clã a se defender de de um velho inimigo. Se alguma coisa der errado o Clã do Céu pode sumir... para sempre.

*Escolhi manter os nomes de alguns personagens no original (inglês), por não haver uma tradução oficial para o Brasil.