Prólogo
◾ O leitor é apresentado a uma caverna.
◾ Os gatos perguntam para o curador da Tribo de Água de Depressa se ele teve algum sinal.
◾ Ele diz que há esperança, que um gato com pele prata vai vir e salvar a tribo.
◾ Ele diz que não sabe quando o gato de prata virá, e que a única coisa que podem fazer é esperar até que o gato apareça.
Capítulo 1 (Pelo de Tempestade)
◾ Ele acorda e lembra que os duas-pernas iriam destruir a floresta.
◾ Ele sente ciúmes do fato de Garra de Amora Doce estar ficando próximo de Pata de Esquilo, pois sente algo especial pela aprendiz.
◾ Couro de Açafrão está se recuperando depois da mordida do rato.
◾ Os gatos se encontram com Purdy novamente.
◾ Pata de Corvo chama Cauda de Pluma para caçar com ele.
◾ Pelo de Tempestade se preocupa, pois os gatos estão ficando próximos demais.
◾ Pelo de Tempestade sente o cheiro de raposa.
Capítulo 2 (Pata de Folha)
◾ Cauda de Castanha se oferece para caçar com ela.
◾ Estrela de Fogo anuncia aos Clãs sobre o que viram na patrulha.
◾ Pelagem de Poeira acha que sua advertência sobre a atividade dos duas-pernas era um sonho, mas Cauda de Nuvem defende seu tio.
◾ Estrela de Fogo diz a todos para ficarem alerta.
◾ Uma patrulha formada por Estrela de Fogo, Manto de Cinza, Listra Cinzenta, Pelo de Samambaia e Pata de Folha vão até o território do Clã das Sombras para falar com Estrela Preta.
◾ Começa uma briga entre as patrulhas do Clã do Trovão e Clã das Sombras.
◾ Estrela de Fogo grita para que todos parem.
◾ Estrela de Fogo grita para que todos parem.
Capítulo 3 (Pelo de Tempestade)
◾ Purdy tenta atacar as raposas, apenas para ser parado por Pelo de Tempestade.
◾ Purdy tenta atacar as raposas, apenas para ser parado por Pelo de Tempestade.
◾ Meia-noite fala com as raposas.
◾ As raposas falam que se os gatos ainda estivessem lá no pôr do sol, elas iriam atacar.
◾ As raposas falam que se os gatos ainda estivessem lá no pôr do sol, elas iriam atacar.
◾ Meia-noite diz que os gatos viajam para percorrer as montanhas.
◾ Purdy tenta dizer que é perigoso, mas Meia-Noite o corta.
◾ Garra de Amora Doce agradece a Meia-Noite, e eles decidem ir através das montanhas.
Capítulo 4 (Pata de Folha)
◾ Os gatos param de lutar.
◾ A patrulha do Clã das Sombras finalmente permite que o Clã do Trovão passe.
◾ Estrela Preta não parece se preocupar que floresta está sendo destruída.
◾ Pata de Folha convence Cauda de Castanha a ir com ela até o Clã do Vento.
◾ Elas percebem algo estranho com território.
◾ Uma patrulha liderada por Garra de Lama persegue as duas.
◾ Elas chegam no território do Clã do Rio.
◾ Os gatos param de lutar.
◾ A patrulha do Clã das Sombras finalmente permite que o Clã do Trovão passe.
◾ Estrela Preta não parece se preocupar que floresta está sendo destruída.
◾ Pata de Folha convence Cauda de Castanha a ir com ela até o Clã do Vento.
◾ Elas percebem algo estranho com território.
◾ Uma patrulha liderada por Garra de Lama persegue as duas.
◾ Elas chegam no território do Clã do Rio.
Capítulo 5 (Pelo de Tempestade)
◾ Os gatos começam a subir através das montanhas.
◾ Os gatos começam a subir através das montanhas.
◾ Pata de Esquilo quase cai fora da borda de uma pedra.
◾ Eles encontram uma lacuna em seu caminho, maior do que as anteriores.
◾ Pelo de Tempestade quase é pego por uma águia, mas ele consegue escapar.
◾ Mais tarde, ele confronta Cauda de Pluma sobre seu relacionamento com Pata de Corvo.
◾ Pelo de Tempestade quase é pego por uma águia, mas ele consegue escapar.
◾ Mais tarde, ele confronta Cauda de Pluma sobre seu relacionamento com Pata de Corvo.
◾ Ela diz a ele que não havia coisa alguma entre eles.
◾ Os gatos parecem estar em um beco sem saída.
◾ No entanto, eles encontram uma cachoeira.
◾ Cauda de Pluma quase cai, mas é salva por Pata de Corvo.
◾ Cauda de Pluma quase cai, mas é salva por Pata de Corvo.
Capítulo 6 (Pata de Folha)
◾ Pata de Folha está no território do Clã do Rio novamente, com Asa de Mariposa, que ensina ela a pescar.
◾ Pata de Folha depois come um peixe com Asa de Mariposa.
◾ Geada de Falcão sente o cheiro do Clã do Trovão, mas Pata de Folha se esconde entre os juncos.
◾ Geada de Falcão comenta que se os outros clãs são fracos, então Clã do Rio poderia governar sobre toda a floresta.
◾ Asa de Mariposa acusa-o de agir como Estrela Tigrada.
◾ Pata de Folha pensa em como Geada de Falcão parece com Estrela Tigrada
◾ Ela pergunta se ele e Asa de Mariposa seriam filhos de Estrela Tigrada.
◾ Listra Cinzenta encontra Pata de Folha.
◾ Ela pergunta a ele sobre Sasha.
◾ Pata de Folha diz a Estrela de Fogo que sabe que Pata de Esquilo está viva.
◾ Ela pergunta a ele sobre Sasha.
◾ Pata de Folha diz a Estrela de Fogo que sabe que Pata de Esquilo está viva.
Capítulo 7 (Pelo de Tempestade)
◾ Todos os gatos estão fracos, mas sobrevivem à provação.
◾ Eles encontram outros gatos, cobertas de lama.
◾ Os gatos parecem falar com um sotaque diferente.
◾ Couro de Açafrão os chama de guerreiros de lama, e diz que eles são como um jogo para eles.
◾ Um gato os apresenta como a Tribo de Água de Depressa.
◾ Um gato os apresenta como a Tribo de Água de Depressa.
◾ Garra de Amora Doce concorda em ir com a Tribo, como eles não estavam em posição de discutir.
◾ Eles entram em uma caverna e os gatos dos Clãs entram, sentindo-se suspeitos.
Capítulo 8 (Pata de Folha)
◾ Pata de Folha é vista com Manto de Cinza.
◾ Estrela de Fogo convoca uma reunião para conversar com o Clã do Vento.
◾ Pata de Folha é vista com Manto de Cinza.
◾ Estrela de Fogo convoca uma reunião para conversar com o Clã do Vento.
◾ Estrela de Fogo começam a falar sobre as presas e Pata de Folha sugere que todos os clãs compartilhem os peixes do rio do Clã do Rio.
◾ Ele decide enviar uma patrulha composta por ele, Listra Cinzenta, Tempestade de Areia, Pelagem de Poeira, Garra de Espinho, Pelo Gris e Manto de Cinza para falar com Estrela Alta.
◾ Após a reunião, Estrela de Fogo pergunta a Pata de Folha como ela surgiu com a ideia de peixe e Pata de Folha admite que Asa de Mariposa lhe ensinou a pescar.
◾ Estrela de Fogo diz que ela não pode quebrar as regras sempre.
◾ Manto de Cinza pede que Estrela de Fogo permita que Pata de olha vá na patrulha e o líder concorda.
◾ Manto de Cinza pede que Estrela de Fogo permita que Pata de olha vá na patrulha e o líder concorda.
◾ Estrela Alta pergunta o que eles querem.
Capítulo 9 (Pelo de Tempestade)
◾ Os gatos do Clã cumprimentam os gatos da Tribo.
◾ A tribo parece ter um interesse especial com Pelo de Tempestade.
◾ Stoneteller, Penhasco Onde as Águias fazem Ninho, Névoa Onde a Luz Solar Trêmula, Estrela que Brilha na Água e os gatos dos Clãs falam sobre a diferença entre os Clãs e a Tribo.
◾ Garra de Amora Doce conta a Stoneteller, Penhasco, névoa, e Star sobre a sua viagem.
◾ Os gatos dos Clãs notam que a Tribo parece ter medo de alguma coisa.
◾ Garra de Amora Doce conta a Stoneteller, Penhasco, névoa, e Star sobre a sua viagem.
◾ Os gatos dos Clãs notam que a Tribo parece ter medo de alguma coisa.
Capítulo 10 (Pata de Folha)
◾ O Clã do Trovão e o Clã do Vento discutem sobre a presa roubada.
◾ O Clã do Trovão e o Clã do Vento discutem sobre a presa roubada.
◾ Garra de Lama desafia o Clã rival e Listra Cinzenta ataca.
◾ Estrela de Fogo faz com que parem, e é forçado punir Listra Cinzenta por desobedecer suas ordens.
◾ Estrela de Fogo faz com que parem, e é forçado punir Listra Cinzenta por desobedecer suas ordens.
◾ Estrela de Fogo adverte o Clã do Vento para pararem de roubar presas, e eles saem.
◾ Pelagem de Poeira não concorda com a decisão de Estrela de Fogo de não atacar o Clã do Vento.
◾ Pata de Folha se prepara para dizer a Manto de Cinza sobre Garra de Amora Doce e Pata de Esquilo, mas Manto de Cinza se pergunta se o Clã das Estrelas os abandonou e a aprendiz sente que não pode contar sobre a irmã.
◾ Pelagem de Poeira não concorda com a decisão de Estrela de Fogo de não atacar o Clã do Vento.
◾ Pata de Folha se prepara para dizer a Manto de Cinza sobre Garra de Amora Doce e Pata de Esquilo, mas Manto de Cinza se pergunta se o Clã das Estrelas os abandonou e a aprendiz sente que não pode contar sobre a irmã.
Capítulo 11 (Pelo de Tempestade)
◾ Os gatos dos Clãs discutir sobre ficar com a Tribo ou ir embora.
◾ Os gatos dos Clãs discutir sobre ficar com a Tribo ou ir embora.
◾ Pata de Esquilo aponta que os gatos Tribo não pareciam que iriam deixá-los sair.
◾ Eles concordam em ficar, principalmente porque o ombro de Couro de Açafrão está gravemente ferido.
◾ Riacho chama os gatos dos Clãs para caçar em patrulhas separadas.
◾ Riacho chama os gatos dos Clãs para caçar em patrulhas separadas.
◾ Penhasco mostra salva Pelo de Tempestade de ser atacado por um falcão .
Capítulo 12 (Pelo de Tempestade)
◾ Depois de quatro dias com a tribo, Pelo de Tempestade fica muito próximo de Riacho.
◾ Depois de quatro dias com a tribo, Pelo de Tempestade fica muito próximo de Riacho.
◾ Ele vê um vislumbre de um leão da montanha no caminho de volta para a caverna.
◾ Os gatos dos Clãs decidem sair, mas a Tribo impede.
◾ Stoneteller diz que Pelo de Tempestade não pode ir, pois tinha uma profecia que dizia que ele iria matar Dente Afiado, um leão da montanha que ameaça a segurança da Tribo.
◾ A Tribo transforma Pelo de Tempestade em um prisioneiro.
◾ Stoneteller diz que Pelo de Tempestade não pode ir, pois tinha uma profecia que dizia que ele iria matar Dente Afiado, um leão da montanha que ameaça a segurança da Tribo.
◾ A Tribo transforma Pelo de Tempestade em um prisioneiro.
Capítulo 13 (Pata de Folha)
◾ Os curandeiros dos Clãs viajam até a Pedra da Lua.
◾ O curandeiro do Clã do Vento revela que muitos coelhos foram envenenados pelos duas-pernas, e muitos gatos do Clã do Vento morreram devido a isso
◾ Pata de Folha fala com Folha Manchada e descobre que Pata de Esquilo e os gatos que estão viajando estão longe da floresta, e que o Clã das Estrelas não pode vê-los.
◾ Os curandeiros dos Clãs viajam até a Pedra da Lua.
◾ O curandeiro do Clã do Vento revela que muitos coelhos foram envenenados pelos duas-pernas, e muitos gatos do Clã do Vento morreram devido a isso
◾ Pata de Folha fala com Folha Manchada e descobre que Pata de Esquilo e os gatos que estão viajando estão longe da floresta, e que o Clã das Estrelas não pode vê-los.
Capítulo 14 (Cauda de Pluma)
◾ Os gatos dos Clãs protestam quando as os guardas da caverna insistem que Pelo de Tempestade deve ficar com eles.
◾ Eles discutem como resgatar Pelo de Tempestade, mas não conseguem chegar a uma decisão.
◾ Os gatos dos Clãs protestam quando as os guardas da caverna insistem que Pelo de Tempestade deve ficar com eles.
◾ Eles discutem como resgatar Pelo de Tempestade, mas não conseguem chegar a uma decisão.
◾ Na manhã seguinte, Penhasco e outros dois guardas da caverna escoltam os gatos dos Clãs até o limite do seu território, mas sem Pelo de Tempestade.
◾ Enquanto eles caçam, Pata de Corvo pergunta a Cauda de Pluma se eles continuariam se vendo quando voltassem para casa.
◾ Os gatos dos Clãs voltam para a caverna para tentar resgatar Pelo de Tempestade.
◾ Enquanto eles caçam, Pata de Corvo pergunta a Cauda de Pluma se eles continuariam se vendo quando voltassem para casa.
◾ Os gatos dos Clãs voltam para a caverna para tentar resgatar Pelo de Tempestade.
◾ Eles veem Dente Afiado pela primeira vez, esgueirando para dentro da caverna.
Capítulo 15 (Cauda de Pluma)
◾ Garra de Amora Doce ordena que entrem, para encontrar Pelo de Tempestade durante o tumulto.
◾ Eles se infiltram e atacam os guardas.
◾ Garra de Amora Doce ordena que entrem, para encontrar Pelo de Tempestade durante o tumulto.
◾ Eles se infiltram e atacam os guardas.
◾ Cauda de Pluma diz para Pelo de Tempestade correr e não parar por nada.
◾ Os gatos dos Clãs saem e deixam Dente Afiado com Estrela em suas mandíbulas.
◾ Eles rapidamente saem da caverna por trás, como a Tribo está aterrorizada demais para fazer qualquer coisa.
◾ Eles rapidamente saem da caverna por trás, como a Tribo está aterrorizada demais para fazer qualquer coisa.
Capítulo 16 (Pata de Folha)
◾ Manto de Cinza relata a doença dos coelhos para Estrela de Fogo, e ele decide que o Clã do Trovão vai ter que parar de comer coelhos.
◾ Manto de Cinza relata a doença dos coelhos para Estrela de Fogo, e ele decide que o Clã do Trovão vai ter que parar de comer coelhos.
◾ Pata de Folha começa empurrando um coelho da pilha de presas frescas para fora do campo.
◾ Cauda Sarapintada passa, e quando ela ouve o coelho não pode ser comido, ela fica indignada e começa engolindo grandes bocados. Estrela de Fogo empurra suavemente para longe.
◾ Manto de Cinza e Pata de Folha saem para encontrar ervas. Pata de Folha pega uma ratazana, e dá a ela a sua mentora.
◾ Pata de Aranha aparece com o relatório que Cauda Sarapintada está doente, e Manto de Cinza corre de volta para ajudar.
◾ Pata de Folha continua procurando até que ela ouve um grito estridente do rio. Pé de Bruma aparece e arrasta um pequeno aprendiz negro para fora do rio.
◾ Manto de Cinza e Pata de Folha saem para encontrar ervas. Pata de Folha pega uma ratazana, e dá a ela a sua mentora.
◾ Pata de Aranha aparece com o relatório que Cauda Sarapintada está doente, e Manto de Cinza corre de volta para ajudar.
◾ Pata de Folha continua procurando até que ela ouve um grito estridente do rio. Pé de Bruma aparece e arrasta um pequeno aprendiz negro para fora do rio.
◾ Pata de Folha vem para ajudar e Asa de Mariposa e Geada de Falcão aparecem. Asa de Mariposa está em pânico e não sabe o que fazer.
◾ Guiada por Folha Manchada, Pata de Folha administra o cuidado adequado para Pata de Junco e ele finalmente é capaz de ficar de pé e voltar para o Clã do Rio com a ajuda de Pé de Bruma.
◾ Asa de Mariposa se sente desanimada por sua incapacidade de ajudar, e acha que o Clã nunca vai respeitá-la agora. Pata de Folha tenta, em vão, animá-la, e ela se afasta.
◾ Quando Pata de Folha retorna ao acampamento, Manto de Cinza aparece e diz a ela Cauda Sarapintada está morta, e que Cauda de Nuvem e Coração Brilhante tinham desaparecido.
◾ Asa de Mariposa se sente desanimada por sua incapacidade de ajudar, e acha que o Clã nunca vai respeitá-la agora. Pata de Folha tenta, em vão, animá-la, e ela se afasta.
◾ Quando Pata de Folha retorna ao acampamento, Manto de Cinza aparece e diz a ela Cauda Sarapintada está morta, e que Cauda de Nuvem e Coração Brilhante tinham desaparecido.
Capítulo 17 (Pelo de Tempestade)
◾ Garra de Amora Doce se perde por conta do escuro e da chuva, e entrega a liderança para Pelo de Tempestade, que conhecia melhor o território.
◾ Ele fala com Cauda de Pluma sobre como se sentiu traído pela Tribo, e ela o conforta.
◾ Ele pega um falcão e todos eles comem, depois começa a chover. Garra de Amora Doce sugere que eles encontrem abrigo.
◾ Eles encontram uma toca de coelho, e Couro de Açafrão vai investigar.
◾ Ela pronuncia que o local é seguro, e todos eles entram.
◾ Pelo de Tempestade sente o cheiro da Tribo e escuta uma voz nas sombras que diz: "E quem é você?"
◾ Garra de Amora Doce se perde por conta do escuro e da chuva, e entrega a liderança para Pelo de Tempestade, que conhecia melhor o território.
◾ Ele fala com Cauda de Pluma sobre como se sentiu traído pela Tribo, e ela o conforta.
◾ Ele pega um falcão e todos eles comem, depois começa a chover. Garra de Amora Doce sugere que eles encontrem abrigo.
◾ Eles encontram uma toca de coelho, e Couro de Açafrão vai investigar.
◾ Ela pronuncia que o local é seguro, e todos eles entram.
◾ Pelo de Tempestade sente o cheiro da Tribo e escuta uma voz nas sombras que diz: "E quem é você?"
Capítulo 18 (Pata de Folha)
◾ Ela participa da vigília para Cauda Sarapintada.
◾ O Clã discute o que poderia ter acontecido com Cauda de Nuvem e Coração Brilhante.
◾ Pata Branca implora para Estrela de Fogo deixar ela procurar seus pais, mas ele gentilmente se recusa a deixá-la ir.
◾ Pata de Folha ouve um gemido do berçário. Pelagem de Poeira cambaleia para fora e cai no chão.
◾ Ela participa da vigília para Cauda Sarapintada.
◾ O Clã discute o que poderia ter acontecido com Cauda de Nuvem e Coração Brilhante.
◾ Pata Branca implora para Estrela de Fogo deixar ela procurar seus pais, mas ele gentilmente se recusa a deixá-la ir.
◾ Pata de Folha ouve um gemido do berçário. Pelagem de Poeira cambaleia para fora e cai no chão.
◾ Estrela de Fogo e Pata de Folha correm mais. Pelagem de Poeira diz que Filhote de Lariço morreu.
Capítulo 19 (Pelo de Tempestade)
◾ Os gatos dos Clãs encontram três gatos exilados da Tribo que vivem na caverna, Garra, Rocha e Pássaro.
◾ Eles permitem que os gatos fiquem com eles e começam a contar-lhes o que aconteceu com os gatos da Tribo.
◾ Os gatos dos Clãs encontram três gatos exilados da Tribo que vivem na caverna, Garra, Rocha e Pássaro.
◾ Eles permitem que os gatos fiquem com eles e começam a contar-lhes o que aconteceu com os gatos da Tribo.
◾ Seis gatos tinham sido enviados por Stoneteller (uma espécie de curandeiro para a Tribo) para matar Dente Afiado e não podiam retornar até que ele estivesse morto. Apenas três dos seis sobreviveram.
◾ Eles descobrem que Garra é irmão mais velho de Riacho.
◾ Os gatos os Clãs saem para caçar quando a chuva diminui.
◾ Os gatos os Clãs saem para caçar quando a chuva diminui.
◾ Pelo de Tempestade caça com Pata de Esquilo e percebe que seus sentimentos em relação a ela mudaram desde que ele conheceu Riacho.
◾ Quando eles retornam, os gatos dos Clãs contam para os gatos Tribo sobre a sua própria jornada.
◾ Pelo de Tempestade começa a pensar que ele era o gato de prata.
◾ Ele tem um sonho que Arroio de Prata aparece para ele.
◾ Ela lhe diz que uma pergunta pode ter muitas respostas.
◾ Ele acorda e sabe que ele deve retornar para a Tribo.
◾ Todos os gatos decidem voltar com ele.
◾ Pata de Esquilo diz que se eles não podem matar Dente Afiado, outra coisa iria.
Capítulo 20 (Pata de Folha)
◾ Ela e Cauda de Castanha correm até o território do Clã do Rio, depois de ter visto um monstro dos duas-pernas nas proximidades.
◾ Cauda de Castanha começa a caçar quando as coisas se acalmam, esquecendo que elas estavam invadindo o território do Clã do Rio.
◾ Geada de Falcão chega e imobiliza Cauda de Castanha.
Capítulo 21 (Pata de Folha)
◾ Pata de Folha tenta persuadir Geada de Falcão a deixar Cauda de Castanha ir, mas ele não escuta.
◾ Geada de Falcão quase a leva para Estrela de Leopardo, mas Asa de Mariposa aparece.
◾ Pata de Folha tenta persuadir Geada de Falcão a deixar Cauda de Castanha ir, mas ele não escuta.
◾ Geada de Falcão quase a leva para Estrela de Leopardo, mas Asa de Mariposa aparece.
◾ Asa de Mariposa discute com seu irmão sobre deixar Cauda de Castanha ir, e eles mencionam que Pé de Bruma tinha desaparecido.
◾ Asa de Mariposa finalmente convence seu irmão a liberar Cauda de Castanha, dizendo que seria bom o Clã do trovão ter uma dívida com eles.
◾ Pata de Folha e Cauda de Castanha começam a sair. Pata de Folha fica ferida por causa da frieza súbita de Asa de Mariposa, mas Asa de Mariposa chama por ela.
◾ Ela explica que tinha que dizer isso, ou Geada de Falcão não teria deixado Cauda de Castanha ir. Pata de Folha aliviada.
◾ Ela explica que tinha que dizer isso, ou Geada de Falcão não teria deixado Cauda de Castanha ir. Pata de Folha aliviada.
◾ Pata de Folha pergunta se Estrela Tigrada era seu pai.
◾ Depois de um momento de hesitação, Asa de Mariposa diz que sim.
Capítulo 22 (Pelo de Tempestade)
◾ Pelo de Tempestade e os outros retornam para a Tribo de Água de Depressa.
◾ Pelo de Tempestade e os outros retornam para a Tribo de Água de Depressa.
◾ Stoneteller cumprimenta-os friamente e afirma que eles perderam dois gatos, e podem perder mais dois.
◾ Os gatos dos Clãs afirmam que todos têm de voltar para ajudar.
◾ Pata de Esquilo mostra-lhes o seu plano.
◾ Eles vão encher uma lebre com frutinhas mortais e deixar Dente Afiado comer a presa.
◾ Garra, Rocha, e Pássaro chegam de repente na caverna.
◾ A Tribo os acusa de desobedecer Stoneteller e falhar em sua missão.
◾ Garra diz a Stoneteller que matar ele agora não ajudaria a derrotar Dente Afiafo, e que ele deseja ajudar.
◾ Para trazer Dente Afiado para a caverna, Garra abre um corte em sua pata para iniciar um rastro de sangue.
◾ Pata de Esquilo e Pelo de Tempestade começam a encher a lebre, enquanto a Tribo se prepara para a chegada de Dente Afiado.
◾ Garra e os outros retornam de repente, dizendo que Dente Afiado está chegando.
◾ Garra e os outros retornam de repente, dizendo que Dente Afiado está chegando.
Capítulo 23 (Pelo de Tempestade)
◾ Os gatos tentam desesperadamente se esconder quando Dente Afiado aparece dentro da caverna.
◾ Pata de Esquilo revela-se ao leão da montanha para distraí-lo.
◾ Então, Dente Afiado vai atrás e Pata de Corvo, que não poderia encontrar um esconderijo seguro a tempo.
◾ Cauda de Pluma diz a Pelo de Tempestade que ela pode ouvir as vozes e que sabe o que fazer.
◾ Cauda de Pluma diz a Pelo de Tempestade que ela pode ouvir as vozes e que sabe o que fazer.
◾ Ela atira-se ao teto da caverna e faz com que as pedras caiam sobre Dente Afiado.
◾ Uma delas atinge o leão da montanha na garganta, matando-o.
◾ Cauda de Pluma cai junto com as pedras, batendo no chão da caverna.
◾ Cauda de Pluma cai junto com as pedras, batendo no chão da caverna.
◾ Pata de Corvo e Pelo de Tempestade correm até ela a tempo de ouvir suas últimas palavras para Pata de Corvo: "Eu te salvei uma vez ... Não me faça te salvar de novo."
◾ A Tribo celebra a morte de Dente Afiado, enquanto os gatos dos Clãs lamentam por Cauda de Pluma.
◾ Pelo de Tempestade olha para a cachoeira e por um momento vê dois gatos de pelagem prata, vigiando eles. Ele percebe que o gato da profecia era Cauda de Pluma, não ele.
◾ Pelo de Tempestade olha para a cachoeira e por um momento vê dois gatos de pelagem prata, vigiando eles. Ele percebe que o gato da profecia era Cauda de Pluma, não ele.
Capítulo 24 (Pata de Folha)
◾ Ela acorda de um sonho em que Folha Manchada diz a ela que o Clã das Estrelas pouco pode fazer sobre o que está acontecendo.
◾ Pelo de Rato e Listra Cinzenta retornam de uma patrulha, logo após terem sido atacados por duas-pernas.
◾ Manto de Cinza mostra a Pata de Folha como corrigir a perna deslocada de Pelo de Rato.
◾ Pata de Folha e Cauda de Castanha sair para examinar o quão perto os duas-pernas estão chegando.
◾ Pata de Folha vai até uma caixa pequena dos duas-pernas, tentada pelo cheiro de comida que vem dela.
◾ De repente, ela escuta vozes dizendo para ela sair, e a abertura para a caixa de repente fecha.
Epílogo
◾ Pata de Esquilo tem um estranho sonho de estar em um espaço pequeno e escuro.
◾ Ela pensa em Cauda de Pluma com o resto de seus companheiros.
◾ Os gatos marcham para Pedra Alta e sabem que estão perto de casa.
Nascer da Lua - Segundo Livro do Arco "A Nova Profecia"
Escuridão, ar, água e céu chegaram juntos... e agitaram as raízes da floresta.
Luas se passaram desde que seis gatos foram escolhidos para saírem em uma jornada para salvar seus clãs. Agora eles estão voltando para casa, mas em seu caminho através das montanhas, eles encontram uma tribo de gatos selvagens com um segredo... com uma profecia misteriosa que deve se cumprir. Pelo de Tempestade não pode compreender o seu estranho fascínio que os gatos desta tribo tem para com ele, mas ele sabe o perigo que enfrentam é real.
Enquanto isso, de volta a floresta, Estrela de Fogo e Pata de Folha assistem o mundo do Clã do Trovão desabando ao seu redor. Será que os gatos da missão irão chegar a tempo para salvar os Clãs, ou será tarde demais?
